Die besten Jane-Austen-Film- und TV-Adaptionen aller Zeiten: „Clueless“, „Bridget Jones’s Diary“ und mehr
- Kategorie: Unterhaltung
Focus Features/Universal/Kobal/Shutterstock
12
Wie Jane Austen einmal sagte: Die Vorstellungskraft einer Frau ist sehr schnell, und daher ist es sehr wichtig, sich damit zu beschäftigengeniale filmeund Serien. Was könnte besser sein, als sich ein Programm anzusehen, das von Austens größten Werken inspiriert ist?
Im Juni 2021 Netflixangekündigtdie anstehende Produktion vonDie Netherfield-Mädchen, HauptrolleMaitreyi Ramakrishnan, die als zeitgenössische Version beschrieben wurdeStolz und Vorurteil. Anlehnung an den Stil vonEinfach Aoder10 Dinge die ich an dir hasse, folgt der Film den Heldentaten der Bennet-Schwestern, während sie mit Liebe, Herzschmerz und gesellschaftlichem Druck umgehen.
VorDie Netherfield-Mädchen, gab es viele andere bemerkenswerte Adaptionen von Austens Prosa, darunter Ahnungslos im Jahr 1995, Sandtonim Jahr 2019 und dieKeira Knightley-LEDStolz und Vorurteilim Jahr 2005. Diese Produktionen habenentweder adaptierte die klassischen Geschichtenfür eine moderne Umgebung oder haben Austens Worte in einer traditionelleren Zeit zum Leben erweckt.
Eine der bemerkenswertesten modernen Anpassungen istAmy Heckerling'SKultklassiker der 1990er,Ahnungslos , die vom Matchmaking-Roman inspiriert wurde,Emma.
Du denkst nicht: ‚Weißt du was, die Welt braucht eine AnpassungEmmaund meiner wird genial sein, sagte Heckerling Stadt Land im Juli 2020. Du ertappst dich dabei, wie du herumfährst und dich fragst: „Was werde ich als nächstes tun?“ und denkst: „Ich stinke, und alle hassen mich.“ Dann beginnst du dich zu fragen: „Was mag ich und was macht mich glücklich ?“ … Man musste wirklich wollen, woran man arbeitete. Ich begann darüber nachzudenken, was mich wirklich amüsierte, nämlich sehr positive Charaktere; Ich verstehe einfach nicht, wie Menschen positiv sein können, und es bringt mich irgendwie zum Lachen.
Nach einer erneuten Lektüre des Romans von 1815 war der Regisseur inspiriert, Austens Geschichte mit einer neuen Wendung zu überdenken.
Ich fing an zu überlegen, was wäre, wenn es ein Teenager-Mädchen gäbe, dessen Blase, egal was passiert, nicht platzen könnte, erklärte der Drehbuchautor dem Magazin. Ich habe mich über diesen speziellen Charakter gewundert, was die besten Knochen für einen Dreiakter sind … Ich habe noch einmal gelesen [Emma], und alles darin war so perfekt und so nachvollziehbar in dieser Zeit – oder eigentlich in irgendeiner Zeit, weil sie so weise ist – dass ich anfing, darüber nachzudenken, was das Äquivalent in der Welt wäre, in der ich lebte, in Kalifornien In den 1990ern.
Daher,Ahnungsloswurde geboren, als Heckerling Austens Welt neu erfandmehrzeitgemäße Einstellung.
Nun, die 90er waren sicherlich eine lustige Zeit, erzählte der gebürtige New YorkerEntscheiderim Juli 2020. Aber es gab viel von dem Roman von Jane Austen, von dem ich beeinflusst wurde, und das ist völlig zeitlos, was die Denkweise einer jungen Person und die besonderen Charaktertypen betrifft, mit denen sie Spaß hat, und die Romanzen, die verschiedene Gruppen im sozialen Bereich. … Es ist alles so perfekt in diesem Buch.
Heckerlings eigene Liebe zu Austen ermöglichte es ihr, Buchfiguren und Handlungsstränge zu erkennen, um sie leicht in moderne Geschichten zu übersetzen. Sie sagte Interview Mag im Mai 2016, dass sie zunächst eine Geschichte mit einer Hauptfigur schreiben wollte, die das Gegenteil von ihr sei und die Welt durch eine rosarote Brille in einer glücklichen Blase sehe.
Amy liebte nicht nurEmma, aber sie wusste es,Herbst de Wilde, der die Interpretation von 2020 leiteteEmma, erzählteStadt Landim Juli 2020. Sie verstand den Standpunkt und sie verstand die Geschichte, also war sie in der Lage, die Geschichte so zu überarbeiten, dass Sie, wenn Sie das Buch kennen, es erkennen. Aber wenn du es nicht weißtEmma, du verstehst es total und kannst dich damit identifizieren, auch wenn du nicht das reiche Mädchen oder das Mädchen bist, das die Umstyling bekommen hat, oder der Stoner-Skater-Boy. Das ist ein echter Beweis für die Brillanz von Amy Heckerling.
Ähnlich wie Heckerlings Adaption,Gurinder Chadha– wer vor allem Regie führteBiege ich t Wie Beckham- beabsichtigt, erneut zu besuchenStolz und Vorurteil undWeben Sie in Bollywood-Traditionen während ihres gesamten Jahres 2004schnippen, Braut und Vorurteil.
Als ich eines Tages den Abwasch machte, kam mir die Idee: Warum nicht die fantastischste Liebesgeschichte nehmen, die je geschrieben wurde, erzählte Chadha WeiblichZuerst im März 2005. Es ging um eine große Familie, sie haben nicht viel Geld, Töchter, die verheiratet werden müssen; sehr indisch! Und je mehr ich anfing, daran zu arbeiten, desto mehr wurde mir klar, wie relevant Jane Austens Schriften des späten 17. Jahrhunderts für das zeitgenössische Kleinstadt-Indien sind. Und da fing alles erst richtig an zu passen und Gestalt anzunehmen.
Chadha zuvor erzählt Der Telegraph im September 2004 dasStolz zu nd Vorurteilisteine universelle Liebesgeschichte, die so vertraut istzum Publikum. Damit sie sich zurücklehnen können, ohne sich Sorgen machen zu müssen, dass sie die Geschichte verpassen, und einfach in eine andere Filmsprache eintauchen können, erklärte sie ihre Entscheidung, eine geliebte Geschichte neu zu verfilmen.
Scrollen Sie weiter untenum auf einige der kultigsten zurückzublickenAusten-Anpassungen:
Hören Sie sich Us Weekly's Hot Hollywood an, während die Redakteure von Us jede Woche die heißesten Unterhaltungsnachrichten aufschlüsseln!