Früher „König der Löwen“-Review: Warum das Remake nicht ganz brüllt

• Kategorie: Unterhaltung

2,5 Sterne (von 4)

Eine neue EinstellungDer König der Löwen? Mit einemBeyoncé Carter-Knowlesals zukünftige Königin?! Es wäre so einfach, dieses Baby zu Hakuna Matata zu machen und das Popcorn mit Butter zu bestreichen. Stattdessen fordere ich Sie dringend auf, sich an einen der weniger bekannten Soundtrack-Titel zu halten und vorbereitet zu sein. Obwohl diese Version auf höchstem technologischem Niveau großartig gerendert wurde, ist sie in Bezug auf die Nachbildung der Geschichte ein Malen-nach-Zahlen-Spiel. Und trotz all seiner Freude und Majestät liegt die besondere Mystik, die dem Original von 1994 – und der epischen musikalischen Adaption von 1997 – eigen ist, jenseits dessen, wo das Licht berührt.

Der König der Löwen wird 25: Vergleichen Sie die animierten Charaktere mit dem neuen Film

Artikel lesen

Fairerweise, DirektorJon Favreau(Das Dschungelbuch) und sein Team mussten eine No-Win-Entscheidung treffen.Der König der Löwen, sehen Sie, ist die seltene animierte Disney-Entität ohne Quellenmaterial. (Zählen wir nichtWeilerundKrieg der Sterne.) Es ist authentisch. Wenn Sie sich bei der Heldenreise von Simba kreative Freiheiten nehmen, werden Fanatiker Sie den Hyänen vorwerfen wollen. Wenn Sie einen Rahmen nicht ändern, ist er veraltet und sinnlos. Sie entschieden sich für Option B, mit ein paar zusätzlichen unwesentlichen Szenen, um Beyoncés Anwesenheit aufzulockern. Das ist ein entscheidender Unterschied zwischen diesem Sommer-Remake und dem überraschend entzückenden und erfrischenden Aladdin. Ohne narratives Risiko sinkt der Anreiz, einen geliebten Klassiker länger zu sehen.

Beyoncé Knowles-Carter als Nala und Donald Glover als Simba in Disneys Der König der Löwen Disney

Aber was für eine Geschichte (Schwanz?) Es ist! Sicher erinnern Sie sich an Simba, das frühreife Jungtier, das es kaum erwarten kann, König zu werden. Das Leben in Pride Rock ist süß, dank seines liebevollen, aber beschützenden Vaters Mufasa (James Earl Jones, der seinen legendären Bariton wieder aufnimmt) und seine völlig platonische Freundin Nala. Sein Onkel Scar (Chiwetel Ejiofor) ärgert sich über seinen Status als Mitläufer, aber er bleibt hauptsächlich (männlich?) für sich. Trotzdem ist Simba unruhig und Scar verbittert. Und der einzige Weg für den älteren Löwen, den Thron zu besteigen, besteht darin, eine ernsthaft finstere Aktion zu unternehmen. Er tut es und der arme Simba muss auf die harte Tour lernen, sein Schicksal zu akzeptieren. Dies ist eine gute Erinnerung daran, dass Eltern, die kleine Kinder mitnehmen, vorsichtig mit Gewalt und schweren Themen umgehen sollten.

Stars, die Disney-Figuren ihre Stimme gegeben haben

Artikel lesen

Ein Teil des Spaßes dieser aktualisierten 2.0-Versionen besteht darin, zu sehen und zu hören, wie neue Stars althergebrachte Rollen spielen. Verdammt, allein die Casting-Gerüchte reichen aus, um die Trendthemen auf Twitter zu beeinflussen. FürDer König der Löwen, wir alle waren sichtlich aufgeregt, als wir daran dachten, dass Beyoncé mit ihr duellieren würdeDonald Glover’s erwachsener Simba bei Can You Feel the Love Tonight? – noch mehr gesteigert, als die Single kürzlich veröffentlicht wurde. Um Ihre nächste Frage zu beantworten, Mrs. Carter geht es … gut. Trotz des ausgearbeiteten Teils gibt es für sie einfach nicht viel zu sagen. Die wirklichen Herausragenden, abgesehen von Jones, sind natürlichSeth RogenundBilly Eichnerals Kumpel Pumba das Warzenschwein und Timon das Erdmännchen. Sie sind schnell und locker und – yay! – gehen vom Drehbuch ab und riffeln sich gegenseitig. Ihre komische Erleichterung wird in den dunkleren Momenten benötigt.

JD McCrary als Young Simba, Billy Eichner als Timon und Seth Rogen als Pumbaa, Disneys Der König der Löwen Disney

All diese stimmlichen Fähigkeiten werden durch die eigentümliche Optik ausgeglichen. Nein, nicht die atemberaubende und absolut wunderschöne, sonnenverwöhnte afrikanische Dschungelkulisse. Ich weiß nicht, wie Favreau und KameramannKaleb DeschanelIch habe den Anblick einer Maus abgezogen, die durch das hohe Unkraut in Pride Rock huschte, und ich will es nicht wissen. Es ist pure Filmmagie. Die Charaktere sind eine andere Sache. Selbst wenn Sie an eine Welt glauben, in der Löwen perfekt Englisch miteinander sprechen, hat es einfach etwas Ablenkendes und Entwaffnendes, wenn digitalisierte Tiere die Worte laut sagen. Es dauert ein bisschen, sich anzupassen. Und trotz der technologischen Fortschritte seit 1994 können diese Charaktere die Zahlen nicht mehr emote oder ausdrucksstark schmettern. Wie vielsagend ist, dass nur The Circle of Life schauderhaft ist, da es sich um eine Repressalie handelt und keiner der Charaktere sie wirklich singt. (Carmen TwillieundLebo M.sorgen wieder einmal für den hochfliegenden Gesang.)

Wetten und schlechteste Film-Remakes

Artikel lesen

Der König der LöwenBrüllen musste nicht wiederhergestellt werden. Obwohl das Original ein Vierteljahrhundert alt ist, verblüfft die Animation. Der Soundtrack gewann nicht umsonst Grammys, Tonys und Oscars. Jones,Jeremy Eisen, Nathan Lane,Ernie Sabella,Matthäus Broderick,Whoopie Goldbergund ein VorpubertärerJonathan TaylorThomassind alle lobenswert als unsere Lieblingstiere. Eine neue telefonbesessene Generation kann es mühelos genießen – und wenn die beiden Filme beide auf einem Flug zum Ansehen verfügbar werden, vermute ich, dass Sie und Ihr Sitzpartner jedes Mal die 88-minütige Version von 1994 auswählen werden. Vergiss den Kreislauf des Lebens; das ist einfach eine Tatsache des Lebens.

Der König der LöwenKinostart am Freitag, 18. Juli.