Texas Mattress Store schließt nach unsensibler 9/11 Twin Towers-Themenanzeige

World Trade Center

Ein Matratzengeschäft in San Antonio, Texas, steht unter Beschuss, weil es eine äußerst unsensible Facebook-Werbung zum Thema 9/11 Twin Towers gepostet hat Steve Werlin/Die LIFE-Bildersammlung/Getty Images

AKTUALISIEREN:Miracle Mattress gab am Freitag, den 9. September, bekannt, dass das Geschäft in San Antonio, Texas, geschlossen wird, nachdem es einen Werbespot zum Thema 9/11 Twin Tower auf Facebook gepostet hat. Ab sofort ist unser Miracle Mattress Store auf unbestimmte Zeit geschlossen. Wir werden während des 11. Septembers schweigen, um weitere Ablenkungen von einem Tag der Anerkennung und des Gedenkens für die Opfer und ihre Familien zu vermeiden, schrieb Eigentümer Mike Bonanno in einer Erklärung amFacebook.

Originalgeschichte unten

Epic Fail ist eine Untertreibung. Ein Matratzengeschäft in San Antonio, Texas, steht wegen eines äußerst unsensiblen Werbespots (auf Facebook gepostet) unter Beschuss, der für einen Verkauf der Twin Towers wirbt – zeitlich abgestimmt auf den 15. Jahrestag des 9/11-Angriffe – und zeigt zwei zusammenbrechende Matratzenstapel mit einer amerikanischen Flagge im Hintergrund.

FOTOS: Die größten Social-Media-Fails der Promis

Artikel lesen

In der Miracle Mattress-Werbung sagt Filialleiterin Cherise Bonanno: Was gibt es Schöneres, als sich an den 11. September zu erinnern, als mit einem Twin Towers-Ausverkauf. Im Moment können Sie jede Matratzengröße zum Doppelpreis bekommen. Dann fallen zwei Angestellte zurück und stürzen über zwei Stapel Matratzen, während Bonanno sagt: Wir werden nie vergessen.(Warnung: Dieses Video enthält anstößige Inhalte.)


Kritiker in den sozialen Medien waren regelrecht empört darüber, dass das Unternehmen versuchte, den tödlichsten Terroranschlag auf US-Boden als Marketingtrick zu nutzen.

FOTOS: Größte Promi-Skandale 2015

Artikel lesen

Das macht mich und zahllose andere Amerikaner krank. Bei so vielen Leuten, die an der Entstehung dieses Videos beteiligt waren, hat keiner den Pfiff gegeben? Nicht eine Person hielt es für eine schlechte Idee? Schlechtes Urteilsvermögen, schrieb ein Facebook-Nutzer. Ein anderer sagte: Deine Taten haben mir bewiesen, dass du vergessen hast. Den Schrecken dieses Tages haben weder Sie noch irgendjemand, der an diesem Werbespot gearbeitet hat oder auch nur auf die Idee eines Verkaufstricks an diesem Tag gekommen ist, gespürt. Es ist mir zwar egal, dass Sie mich respektlos behandeln (als Sanitäter habe ich mich daran gewöhnt), aber Sie haben fast 3.000 Menschen respektlos behandelt, die keine Stimme mehr haben.

Wunder Matratze

Facebook-Werbung zum Thema 9/11 Twin Towers von Miracle Mattress

Nach der intensiven Gegenreaktion wurde der Werbespot entfernt und Bonanno erzähltlokaler Nachrichtensender WOAI-TVdass sie es bereut hat, das Video gemacht zu haben. Es war eine dumme Idee, die wir aussendeten, und wir entschuldigen uns für unsere Dummheit und wir hoffen wirklich, dass Sie uns für das, was wir getan haben, verzeihen, sagte sie.

FOTOS: Promi-Gesundheitsangst

Artikel lesen

Ladenbesitzer Mike Bonanno, Cherises Vater, gab eineoffizielle Entschuldigung auf der Facebook-Seite des Storesam Donnerstag, den 8. September. Das Video wurde ohne mein Wissen oder meine Zustimmung von unserer Unternehmenszentrale in Houston auf Facebook gepostet, schrieb er. Das Video ist geschmacklos und ein Affront gegen die Männer und Frauen, die am 11. September ihr Leben verloren haben. Darüber hinaus respektiert es die Familien nicht, die ihre Angehörigen verloren haben und weiterhin jeden Tag ihres Lebens mit dem Schmerz dieser Tragödie zu kämpfen haben. Alles, was ich sagen kann, ist, dass es mir zutiefst leid tut und ich im Namen der gesamten Miracle Mattress-Familie die Verantwortung für diese gedankenlose und grobe Werbung übernehme.

Laut WOAI-TV wurde der Laden am Donnerstag wegen Morddrohungen geschlossen.