Urlaubsrückblick: Chris Hemsworth stiehlt schamlos die nostalgische Komödie Ed Helms perfekt besetzt als Rusty Griswold

Kinostart Mittwoch, 29. Juli

2 1/2 Sterne (von 4 Sternen)

Zu Beginn dieses Neustarts ist ein erwachsener Rusty Griswold (Ed Helms) erklärt seiner Familie (und dem Publikum) ernsthaft,DiesUrlaub wird für sich allein stehen!

FOTOS: Beste und schlechteste Filmremakes

Artikel lesen

Sicher. Und Kombis können fliegen.

Stellen Sie sich vor: Ein Update des beliebten Comedy-KlassikersNational Lampoon’s Vacationkann nirgendwo hingehen als nach Süden. (Oder, um Patriarch Clark Griswold zu zitieren: Das ist verrückt! Das ist verrückt!). Obwohl der Film von 1983 drei Fortsetzungen und einen kitschigen Old-Navy-Werbespot hervorbrachte, kam kein Teil auch nur annähernd an den pechschwarzen Humor des Originals heran. Und diese Plakatkunst von Rustys Familie, die mit Kacke bedeckt ist, ist buchstäblich Toilettenhumor in seiner schlimmsten Form. Trotzdem… ein paar Kicherer können auf dieser Reise gefunden werden.

Ed Helms und Christina Applegate im Urlaub

Ed Helms und Christina Applegate im Urlaub Hopper Stone/Warner Bros.

Rusty Griswold ist jetzt Kapitän Rusty Griswold, ein Pilot einer Pendlerfluggesellschaft mit niedrigen Mieten. Er ist auch ein sanftmütiger Familienvater, der mit seiner Frau Debbie (Christina Applegate) und ihre beiden Söhne. Wie sein Vater wird Rusty an der Heimatfront nicht besonders respektiert und fühlt sich von den Kindern getrennt. (Du würdest dich auch so fühlen, wenn du nach Hause kämst und siehst, dass das jüngste Kind geschrieben hat, dass ich eine Vagina auf der Gitarre seines Bruders habe. Bezaubernd.) Sie sollten alle für ihre jährlichen Sommerferien in ein Haus am See in Michigan gehen, aber Rusty weiß, dass es Zeit für eine Auffrischung ist.

FOTOS: Chris Hemsworths heißeste Momente

Artikel lesen

Als Rusty alte Familienfotos durchsieht, fällt ihm ein: Walley World, wir kommen. Urlaub Rooooooaaaaaaaaad…

Autos haben seit dem Truckster der Wagon Queen Family einen langen Weg zurückgelegt. Die Griswolds fahren in einem blauen Tartan-Prancer-Minivan, dem Honda of Albania, nach L.A., dessen elektronische Steuerung ein Dutzend verwirrender Symbole enthält (von denen eines einem Hakenkreuz ähnelt). Sie haben ein GPS-Tracking-Gerät, was bedeutet, dass Sie keine versehentlichen Umwege durch East St. Louis machen müssen.

Leslie Mann und Christina Applegate im Urlaub

Leslie Mann und Christina Applegate im Urlaub Hopper Stone/Warner Bros.

Nicht, dass sie nicht eine Reihe von Katastrophen in ganz Amerika erleben würden. Das amüsanteste davon ist das Eintauchen in eine Müllhalde in Arkansas. Ein Mann, der nur als gerissener Yahoo beschrieben werden kann, zeigt ihnen die Richtung einer privaten heißen Quelle. Debbie ermutigt sie alle, sich Schlamm ins Gesicht zu schmieren, ohne zu wissen, dass es wirklich . . . und Sie wissen. (Es ist lustiger als es klingt). Die anderen ekligen Ausbrüche und krassen Witze sind eher von der Meh-Sorte, als Debbie beim Besuch ihres Schwesternschaftshauses in Tennessee kotzt und dieses ungezogene Kind wiederholt einen Lastwagenfahrer einen Vergewaltiger nennt.

FOTOS: Costars wieder vereint

Artikel lesen

Auch hier ist nichts mit dem Genie von zu vergleichenJohn Hughes’ ursprüngliches Drehbuch – aber sicherlich Co-Autoren/RegisseureJohn Francis DaleyundJonathan Goldstein(Schreckliche Bosse) könnte es besser machen, als dass dieser Trottel auch jedem sagt, er solle abhauen. Konnten sie ihn nicht einfach mit einer erklärenden Notiz an der Brust, à la Tante Edna, vor jemandes Haustür lassen? (RUHE IN FRIEDEN).

Chris Hemsworth Bulge im Urlaub

Gott sei Dank für den Boxenstopp bei Tante Audrey (Leslie Mann)s Haus. Sie ist jetzt mit einem superbegabten, nicht ganz hellen lokalen Meteorologen verheiratet, gespielt vonChris Hemsworth. Thor läuft gerne in seiner Unterwäsche herum und, ähm, hantiert mit der Fernbedienung. In einer seltenen komödiantischen Rolle legt Hemsworth seinen besten Redneck-Akzent auf und stiehlt den Film schamlos. Ja, eine deutliche Steigerung von Randy Quaid.

Aber wenn es Nostalgie-Fans wollen, werden sie nicht enttäuscht sein. Ausgehend vom bekannten Vorspann ziehen die Filmemacher konsequent ihren Hut vor der Ausgabe des National Lampoon. Es ist bezeichnend, dass fast alle Throwback-Bits funktionieren. AnstattChristie Brinkleyim roten Cabrio Clark kokett anlächelnd, sehen wir ModelHannah Davisin einem Cabrio, das Rusty kokett anlächelt. (Der Kicker ist zu gut, um ihn hier zu ruinieren). Vater und Sohn unterhalten sich auch ungeschickt über Sex am Hotelpool. (Etwas stöhnender).

FOTOS: Stars tragen ihre kultigsten Kostüme neu

Artikel lesen

Ed Helms, Christina Applegate, Chevy Chase und Beverly D’Angelo im Urlaub Hopper Stone/Warner Bros.

Die respektvollste Hommage ist jedoch die Besetzung von Helms als Rusty. Als Heranwachsender ein zielloser Klugscheißer (gespielt vonAntony Michael Hall), er ist erwachsen geworden, um genau wie Papa zu sein. Liebevoll, unglücklich, wohlmeinend, ungeschickt, peinlich und ein Typ, der einfach nur will, dass seine Familie miteinander auskommt und ein bisschen Zeit miteinander verbringt. (Und wenn sie einfach im Auto zu Seal’s Kiss from a Rose mitsingen könnten, wäre das großartig.) Als Clark (Chase) und Ellen (Beverly D’Angelo) mit der Fam in Kontakt zu treten, ist es ein Vergnügen, mehrere Generationen von Griswold-DNA ausgestellt zu sehen.

Und was ist mit Walley World? Sie schaffen es dort, und, hurra, es ist offen für Geschäfte. Tatsächlich ist die große Achterbahn eine treffende Metapher für den Film – Höhen, Tiefen und letztendlich eine ziemlich lustige Fahrt. Bringen Sie bitte Hemsworth für den Europaurlaub zurück.